에덴의 동쪽 (East of Eden)
제임스 딘 영화, 넷플릭스 7부작으로 재탄생
플로렌스 퓨, 캐시의 잔혹한 삶 섬뜩하게 열연
과거 상처에 무게 실으며 원작의 철학은 퇴색
악은 타고나는가, 만들어지는가. 존 스타인벡은 1952년 소설 ‘에덴의 동쪽’에서 캐시 에임스를 소개하며, 평범한 부모에게서도 악한 사람이 태어날 수 있다고 썼다. 남편을 쏘고 갓 태어난 쌍둥이를 버린 뒤 유곽을 차지하는 캐시는 미국 문학에서 손꼽히는 악녀다. 넷플릭스의 7부작 시리즈 ‘에덴의 동쪽(East of Eden)’은 70여 년 만에 그 문제의 여인을 다시 그린다.
엘리아 카잔 감독의 1955년작 ‘에덴의 동쪽’은 제임스 딘의 영화였다. 아버지의 사랑을 갈구하던 칼의 얼굴은 한 세대 청춘의 초상이 됐다. 영화는 원작의 끝부분, 1차 대전 무렵 쌍둥이 형제의 이야기만을 다루었다. 그 결과 원작보다 훨씬 단순한 아버지와 아들의 멜로드라마가 됐다. 캐시는 몬터레이에서 유곽을 운영하는 ‘케이트’로 등장한다.
죽은 줄 알았던 어머니를 찾아 몰래 뒤를 밟는 칼, 사업 자금을 빌리러 온 아들에게서 자기를 닮은 구석을 보는 케이트. 영화 속 캐시는 칼이 자기 안의 어둠이 어디서 왔는지 확인하는 통로다. 캐시를 연기한 조 밴 플리트는 20분이 채 안 되는 분량으로 아카데미 여우조연상을 받았다. 그러나 캐시가 어떻게 그 자리에 이르렀는지 영화는 설명하지 않는다.
이번 시리즈는 그 빈자리에서 시작한다. 각본을 쓰고 제작을 이끈 조이 카잔은 엘리아 카잔의 손녀다. 할아버지가 영화에 담지 못한 이야기를 손녀가 이어 간다.
애덤 트래스크(크리스토퍼 애벗)와 캐시 에임스(플로렌스 퓨). [Netflix]
피투성이가 된 젊은 여자(플로렌스 퓨)가 코네티컷의 한 농장 앞에 쓰러진다. 농장에는 트래스크 형제가 산다. 온순한 형 애덤(크리스토퍼 애벗)은 그녀를 간호하다 사랑에 빠지고, 거친 동생 찰스(마이크 파이스트)는 처음부터 그녀를 의심한다. 캐시에게 결혼은 숨을 곳과 돈을 얻는 수단이었다. 결혼 첫날밤 남편에게 수면제를 먹이고 시동생의 방을 찾아갈 정도다.
